Protección de datos
Protección de datos
El responsable del tratamiento en virtud de las leyes de protección de datos, en particular del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la UE, es:
ProDomis GmbH
R. Lopez
Luziaweg 10
8807 Freienbach
Teléfono: +41 (0) 79 888 64 62
Correo electrónico: info@glovix.ch
Sitio web: https://glovix.ch/
Aviso general
Conforme al artículo 13 de la Constitución Federal Suiza y a las disposiciones federales en materia de protección de datos (Ley Federal de Protección de Datos, LPD), toda persona tiene derecho a la protección de su privacidad y a la protección contra el uso indebido de sus datos personales. Los operadores de estos sitios se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de forma confidencial y de acuerdo con las disposiciones legales de protección de datos y con esta declaración de privacidad.
En colaboración con nuestros proveedores de alojamiento, nos esforzamos por proteger las bases de datos lo mejor posible contra el acceso no autorizado, la pérdida, el uso indebido o la falsificación.
Le informamos de que la transmisión de datos por Internet (por ejemplo, en la comunicación por correo electrónico) puede presentar brechas de seguridad. No es posible garantizar una protección completa de los datos frente al acceso de terceros.
Al utilizar este sitio web, usted acepta la recogida, el tratamiento y el uso de datos según la descripción siguiente. En principio, este sitio web puede visitarse sin necesidad de registro. Con este fin, se almacenan en el servidor datos como, por ejemplo, las páginas visitadas o los nombres de los archivos consultados, la fecha y la hora, con fines estadísticos, sin que estos datos se vinculen directamente a su persona. Los datos personales, en particular el nombre, la dirección o la dirección de correo electrónico, se recogen en la medida de lo posible de forma voluntaria. Los datos no se cederán a terceros sin su consentimiento.
Tratamiento de datos personales
Los datos personales son toda información relativa a una persona física identificada o identificable. Una persona afectada es aquella sobre la que se tratan datos personales. El tratamiento comprende cualquier operación o conjunto de operaciones realizadas sobre datos personales, independientemente de los medios o procedimientos utilizados, en particular la conservación, comunicación, obtención, supresión, almacenamiento, modificación, destrucción y uso de datos personales.
Tratamos los datos personales de conformidad con la legislación suiza de protección de datos. Asimismo, tratamos los datos personales —en la medida en que el RGPD de la UE sea aplicable— conforme a las siguientes bases jurídicas en relación con el art. 6, apartado 1, del RGPD:
- a) Tratamiento de datos personales con el consentimiento de la persona afectada.
- b) Tratamiento de datos personales para el cumplimiento de un contrato con la persona afectada, así como para la realización de medidas precontractuales necesarias para su cumplimiento.
- c) Tratamiento de datos personales para el cumplimiento de una obligación jurídica a la que estamos sometidos en virtud del derecho de la UE o del derecho de un Estado miembro en el que el RGPD sea aplicable total o parcialmente.
- d) Tratamiento de datos personales para proteger los intereses vitales de la persona afectada o de otra persona física.
- f) Tratamiento de datos personales para el cumplimiento de nuestros intereses legítimos o de los de terceros, salvo que prevalezcan los derechos y libertades fundamentales y los intereses de la persona afectada. Los intereses legítimos incluyen, en particular, nuestro interés empresarial en poder ofrecer nuestro sitio web, la seguridad de la información, el ejercicio de reclamaciones legales propias y el cumplimiento del derecho suizo.
Tratamos los datos personales durante el tiempo necesario para el fin o los fines respectivos. En el caso de obligaciones de conservación de mayor duración derivadas de obligaciones legales y de otro tipo a las que estamos sometidos, limitamos el tratamiento en consecuencia.
Declaración de privacidad sobre cookies
Este sitio web utiliza cookies. Estas son pequeños archivos de texto que permiten almacenar información específica sobre el usuario en su dispositivo final mientras utiliza el sitio web. Las cookies permiten, en particular, determinar la frecuencia de uso y el número de usuarios de las páginas, analizar los patrones de uso del sitio y también hacer que nuestra oferta sea más fácil de usar para los clientes. Las cookies se mantienen almacenadas después de que finalice la sesión del navegador y pueden volver a consultarse al visitar el sitio web de nuevo. Si no desea que se utilicen, debe configurar su navegador de Internet para que rechace las cookies.
Se puede expresar una oposición general al uso de las cookies empleadas con fines de marketing en línea, especialmente en el caso del seguimiento, a través de la página estadounidense http://www.aboutads.info/choices/ o la página de la UE http://www.youronlinechoices.com/ . Además, el almacenamiento de cookies puede desactivarse en la configuración del navegador. Tenga en cuenta que, en ese caso, es posible que no pueda utilizar todas las funciones de esta oferta en línea.
Declaración de privacidad sobre cifrado SSL/TLS
Este sitio web utiliza cifrado SSL/TLS por motivos de seguridad y para proteger la transmisión de contenidos confidenciales, como las solicitudes que usted nos envía como operador del sitio. Puede reconocer una conexión cifrada porque la barra de direcciones del navegador cambia de «http://» a «https://» y aparece el símbolo de un candado en la barra del navegador.
Cuando el cifrado SSL o TLS está activado, los datos que usted nos transmite no pueden ser leídos por terceros.
Declaración de privacidad sobre archivos de registro del servidor
El proveedor de este sitio web recoge y almacena automáticamente información en los llamados archivos de registro del servidor, que su navegador nos transmite automáticamente. Estos datos son:
- tipo y versión del navegador
- sistema operativo utilizado
- URL de procedencia
- nombre de host del ordenador que accede
- hora de la solicitud al servidor
Estos datos no pueden atribuirse a personas determinadas. No se combinan con otras fuentes de datos. Nos reservamos el derecho de comprobar estos datos posteriormente si tenemos indicios concretos de un uso ilícito.
Servicios de terceros
Este sitio web puede utilizar Google Maps para incrustar mapas, Google Invisible reCAPTCHA para protegerse contra bots y spam, y YouTube para incrustar vídeos.
Estos servicios de Google LLC, empresa estadounidense, utilizan, entre otros, cookies y, en consecuencia, transmiten datos a Google en EE. UU. Partimos de la base de que, en este marco, no se produce ningún seguimiento de datos personales únicamente por el uso de nuestro sitio web.
Google se ha comprometido a garantizar una protección de datos adecuada conforme al Escudo de Privacidad estadounidense-europeo y al estadounidense-suizo.
Puede encontrar más información en la Declaración de privacidad de Google.
Declaración de privacidad sobre el formulario de contacto
Si nos envía solicitudes a través del formulario de contacto, conservaremos la información del formulario de solicitud, incluidos los datos de contacto que usted proporcione en él, con el fin de tramitar la solicitud y responder a posibles preguntas posteriores. No cederemos estos datos sin su consentimiento.
Declaración de privacidad sobre los datos del boletín
Si desea recibir el boletín que se ofrece en este sitio web, necesitamos que nos proporcione una dirección de correo electrónico e información que nos permita comprobar que usted es el titular de la dirección de correo electrónico indicada y que está de acuerdo con recibir el boletín. No se recogen otros datos. Utilizaremos estos datos exclusivamente para enviar la información solicitada y no los cederemos a terceros.
Puede revocar en cualquier momento el consentimiento otorgado para la conservación de los datos, de la dirección de correo electrónico y de su uso para el envío del boletín, por ejemplo, a través del «enlace de baja» del boletín.
Declaración de privacidad sobre la función de comentarios de este sitio web
Para la función de comentarios de este sitio web, además de su comentario, se conservará la fecha y hora de su publicación, su dirección de correo electrónico y, si no publica de forma anónima, el nombre de usuario que haya elegido.
Conservación de la dirección IP
Nuestra función de comentarios conserva las direcciones IP de los usuarios que publican comentarios. Como no revisamos los comentarios de nuestra página antes de publicarlos, necesitamos estos datos para poder actuar en caso de infracciones legales, como insultos o propaganda contra el autor.
Suscripción de comentarios
Como usuario del sitio, puede suscribirse a los comentarios después de registrarse. Recibirá un correo electrónico de confirmación para comprobar que usted es el titular de la dirección de correo electrónico indicada. Puede cancelar esta función en cualquier momento a través de un enlace en los correos electrónicos informativos.
Derechos de las personas afectadas
Derecho de confirmación
Toda persona afectada tiene derecho a solicitar al operador del sitio web que confirme si se están tratando datos personales relativos a ella. Si desea ejercer este derecho de confirmación, puede dirigirse en cualquier momento al delegado de protección de datos.
Derecho de acceso
Toda persona cuyos datos personales sean objeto de tratamiento tiene derecho a obtener en cualquier momento del operador de este sitio web información gratuita sobre los datos personales conservados sobre ella y una copia de dicha información. Asimismo, en su caso, podrá obtener información sobre los siguientes aspectos:
- las finalidades del tratamiento
- las categorías de datos personales tratados
- los destinatarios a quienes se han revelado o se revelarán los datos personales
- siempre que sea posible, el plazo previsto para la conservación de los datos personales o, si no es posible, los criterios utilizados para determinar dicho plazo
- la existencia de un derecho a la rectificación o supresión de los datos personales que le conciernen o a la limitación del tratamiento por parte del responsable, o de un derecho de oposición a dicho tratamiento
- la existencia de un derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control
- si los datos personales no se han recogido de la persona afectada: toda la información disponible sobre el origen de los datos
Asimismo, la persona afectada tiene derecho a saber si sus datos personales se han transmitido a un país tercero o a una organización internacional. En caso afirmativo, también tiene derecho a obtener información sobre las garantías adecuadas relativas a dicha transmisión.
Si desea ejercer este derecho de acceso, puede dirigirse en cualquier momento a nuestro delegado de protección de datos.
Derecho de rectificación
Toda persona cuyos datos personales sean objeto de tratamiento tiene derecho a obtener la rectificación sin dilación de los datos personales inexactos que le conciernen. Asimismo, teniendo en cuenta las finalidades del tratamiento, tiene derecho a que se completen los datos personales incompletos, incluso mediante una declaración complementaria.
Si desea ejercer este derecho de rectificación, puede dirigirse en cualquier momento a nuestro delegado de protección de datos.
Derecho de supresión (derecho al olvido)
Toda persona cuyos datos personales sean objeto de tratamiento tiene derecho a solicitar al responsable de este sitio web que supresione sin dilación los datos personales que le conciernen, siempre que concurra alguno de los siguientes motivos y el tratamiento no sea necesario:
- Los datos personales se recogieron para tal finalidad o se trataron de otra manera y ya no son necesarios
- La persona afectada revoca el consentimiento en el que se basaba el tratamiento y no existe otra base jurídica para el tratamiento
- La persona afectada se opone al tratamiento por motivos derivados de su situación particular y no existen motivos legítimos imperiosos para el tratamiento, o la persona afectada se opone al tratamiento en el caso de publicidad directa y elaboración de perfiles asociada
- Los datos personales se trataron ilícitamente
- La supresión de los datos personales es necesaria para el cumplimiento de una obligación legal en virtud del derecho de la Unión o del derecho de los Estados miembros al que esté sometido el responsable
- Los datos personales se recogieron en relación con servicios de la sociedad de la información ofrecidos directamente a un menor
Si concurre alguno de los motivos anteriores y desea solicitar la supresión de datos personales conservados por el operador de este sitio web, puede dirigirse en cualquier momento a nuestro delegado de protección de datos. El delegado de protección de datos de este sitio web se asegurará de que se atienda la solicitud de supresión sin dilación.
Derecho a la limitación del tratamiento
Toda persona afectada por el tratamiento de datos personales tiene derecho a solicitar al responsable del tratamiento de este sitio web la limitación del tratamiento cuando se dé alguno de los siguientes supuestos:
- La persona afectada impugna la exactitud de los datos personales durante un plazo que permita al responsable verificar la exactitud de los datos personales
- El tratamiento es ilícito, la persona afectada se opone a la supresión de los datos personales y, en su lugar, solicita la limitación del uso de los datos personales
- El responsable ya no necesita los datos personales para los fines del tratamiento, pero la persona afectada los necesita para hacer valer, ejercer o defender reclamaciones
- La persona afectada se ha opuesto al tratamiento por motivos derivados de su situación particular y aún no se ha determinado si los motivos legítimos del responsable prevalecen sobre los de la persona afectada
Si se da alguno de los supuestos anteriores y desea solicitar la limitación de los datos personales almacenados por el operador de este sitio web, puede dirigirse en cualquier momento a nuestro delegado de protección de datos. El delegado de protección de datos de este sitio web ordenará la limitación del tratamiento.
Derecho a la portabilidad de los datos
Toda persona afectada por el tratamiento de datos personales tiene derecho a recibir los datos personales que la conciernen en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica. Asimismo, tiene derecho a que esos datos se transmitan a otro responsable cuando concurran los requisitos legales.
Además, la persona afectada tiene derecho a solicitar que los datos personales se transmitan directamente de un responsable a otro, siempre que sea técnicamente posible y no se vean afectados los derechos y libertades de otras personas.
Para ejercer el derecho a la portabilidad de los datos, puede dirigirse en cualquier momento al delegado de protección de datos designado por el operador de este sitio web.
Derecho de oposición
Toda persona afectada por el tratamiento de datos personales tiene derecho, por motivos derivados de su situación particular, a oponerse en cualquier momento al tratamiento de los datos personales que la conciernen.
El operador de este sitio web dejará de tratar los datos personales en caso de oposición, salvo que podamos demostrar motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre los intereses, derechos y libertades de la persona afectada, o que el tratamiento sea necesario para hacer valer, ejercer o defender reclamaciones.
Para ejercer el derecho de oposición, puede dirigirse directamente al delegado de protección de datos de este sitio web.
Derecho a retirar el consentimiento relativo a la protección de datos
Toda persona afectada por el tratamiento de datos personales tiene derecho a retirar en cualquier momento el consentimiento prestado para el tratamiento de datos personales.
Si desea ejercer su derecho a retirar el consentimiento, puede dirigirse en cualquier momento a nuestro delegado de protección de datos.
Servicios de pago
Para prestar servicios de pago, le solicitamos datos adicionales, como datos de pago, para poder procesar su pedido o encargo. Almacenamos estos datos en nuestros sistemas hasta que expiren los plazos legales de conservación.
Uso de Google reCAPTCHA
Este sitio web utiliza el servicio reCAPTCHA de Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU.; «Google»). La consulta tiene como finalidad determinar si la entrada la realiza una persona o un proceso automatizado. La consulta incluye el envío a Google de la dirección IP y, en su caso, de otros datos necesarios para el servicio reCAPTCHA. Con este fin, su entrada se transmite a Google y se utiliza posteriormente. No obstante, Google acorta previamente su dirección IP dentro de los Estados miembros de la Unión Europea o en otros Estados parte del Acuerdo sobre la zona económica europea. Solo en casos excepcionales la dirección IP completa se transmite a un servidor de Google en EE. UU. y se acorta allí. Por encargo del operador de este sitio web, Google utiliza esta información para analizar el uso de este servicio. La dirección IP transmitida por su navegador en el marco de reCAPTCHA no se combina con otros datos de Google. Sus datos también pueden transmitirse a EE. UU. en caso necesario. Para las transferencias de datos a EE. UU., existe una decisión de adecuación de la Comisión Europea, el «Privacy Shield». Google participa en el «Privacy Shield» y se ha sometido a sus disposiciones. Al realizar la consulta, usted consiente el tratamiento de sus datos. El tratamiento se basa en el artículo 6, apartado 1, letra a, del RGPD, con su consentimiento. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento sin que ello afecte a la licitud del tratamiento realizado con base en dicho consentimiento hasta el momento de la revocación.
Puede encontrar información más detallada sobre Google reCAPTCHA y la declaración de privacidad correspondiente en: https://policies.google.com/privacy?hl=de
Proveedores externos de servicios de pago
Este sitio web utiliza proveedores externos de servicios de pago a través de cuyas plataformas los usuarios y nosotros podemos realizar transacciones de pago. Por ejemplo, a través de
- PostFinance (https://www.postfinance.ch/de/detail/rechtliches-barrierefreiheit.html)
- Visa (https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-privacy-center.html)
- Mastercard (https://www.mastercard.ch/de-ch/datenschutz.html)
- American Express (https://www.americanexpress.com/de/legal/online-datenschutzerklarung.html)
- Paypal (https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full)
- Bexio AG (https://www.bexio.com/de-CH/datenschutz)
- Payrexx AG (https://www.payrexx.ch/site/assets/files/2592/datenschutzerklaerung.pdf)
- Apple Pay (https://support.apple.com/de-ch/ht203027)
- Stripe (https://stripe.com/ch/privacy)
- Klarna (https://www.klarna.com/de/datenschutz/)
- Skrill (https://www.skrill.com/de/fusszeile/datenschutzrichtlinie/)
- Giropay (https://www.giropay.de/rechtliches/datenschutzerklaerung), etc.
En el marco del cumplimiento de contratos, utilizamos los servicios de pago en base a la Ordenanza de Protección de Datos de Suiza y, en la medida necesaria, en base al artículo 6, apartado 1, letra b, del RGPD de la UE. Por lo demás, utilizamos proveedores externos de servicios de pago en base a nuestros intereses legítimos, de conformidad con la Ordenanza de Protección de Datos de Suiza y, en la medida necesaria, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f, del RGPD de la UE, con el fin de ofrecer a nuestros usuarios opciones de pago eficaces y seguras.
Los datos tratados por los proveedores de servicios de pago incluyen datos de cuenta, como el nombre y la dirección, datos bancarios, como números de cuenta o números de tarjeta de crédito, contraseñas, TAN y sumas de comprobación, así como información relativa a contratos, importes y destinatarios. Estos datos son necesarios para realizar las transacciones. No obstante, los datos introducidos solo son tratados y almacenados por los proveedores de servicios de pago. Nosotros, como operadores, no recibimos ninguna información sobre la cuenta bancaria o la tarjeta de crédito, sino únicamente información para confirmar (aceptar) o rechazar el pago. En determinadas circunstancias, los proveedores de servicios de pago pueden transmitir los datos a agencias de información crediticia. Esta transmisión tiene como finalidad verificar la identidad y la solvencia. Para ello, le remitimos a las condiciones generales y a los avisos de privacidad de los proveedores de servicios de pago.
Para las transacciones de pago se aplican las condiciones generales y los avisos de privacidad de cada proveedor de servicios de pago, que pueden consultarse en el sitio web respectivo o en la aplicación de transacciones. Le remitimos también a estos documentos para obtener más información y ejercer los derechos de revocación, acceso y otros derechos de los interesados.
Declaración de privacidad para YouTube
Este sitio web incorpora funciones del servicio «YouTube». «YouTube» pertenece a Google Ireland Limited, una sociedad registrada y operada conforme al derecho irlandés, con sede en Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda, que presta los servicios en el Espacio Económico Europeo y en Suiza.
Su acuerdo legal con «YouTube» consta de los términos y condiciones que se pueden consultar en el siguiente enlace: https://www.youtube.com/static?gl=de&template=terms&hl=de. Estos términos constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre usted y «YouTube» en relación con el uso de los servicios. En la declaración de privacidad de Google se explica cómo «YouTube» trata sus datos personales y protege sus datos cuando utiliza el servicio.
Gestión de pedidos en la tienda online con cuenta de cliente
Tratamos los datos de nuestros clientes conforme a las disposiciones de protección de datos de la Confederación (Ley de Protección de Datos, DSG) y del RGPD de la UE, en el marco de los procesos de pedido en nuestra tienda online, para permitirles seleccionar y pedir los productos y servicios elegidos, así como su pago y entrega o ejecución.
Los datos tratados incluyen datos maestros (datos de cuenta), datos de comunicación, datos contractuales y datos de pago, y las personas afectadas por el tratamiento son nuestros clientes, interesados y otros socios comerciales. El tratamiento se realiza con el fin de prestar prestaciones contractuales en el marco de la operación de una tienda online, la facturación, la entrega y el servicio al cliente. Para ello utilizamos cookies de sesión, por ejemplo, para almacenar el contenido de la cesta de la compra, y cookies permanentes, por ejemplo, para almacenar el estado de inicio de sesión.
El tratamiento se basa en el artículo 6, apartado 1, letras b (ejecución de procesos de pedido) y c (archivamiento legalmente necesario) del RGPD. Los datos marcados como necesarios son requeridos para justificar y cumplir el contrato. Solo revelamos los datos a terceros en el marco de la entrega, el pago o en virtud de permisos y obligaciones legales. Los datos se tratan en terceros países únicamente cuando es necesario para el cumplimiento del contrato (por ejemplo, a petición del cliente durante la entrega o el pago).
Los usuarios pueden crear opcionalmente una cuenta de usuario, lo que les permite, entre otras cosas, consultar sus pedidos. Durante el proceso de registro, se informará a los usuarios sobre los datos obligatorios requeridos. Las cuentas de usuario no son públicas y no pueden ser indexadas por motores de búsqueda como Google. Cuando un usuario cancela su cuenta, sus datos se eliminan en relación con dicha cuenta, salvo que su conservación sea necesaria por motivos comerciales o fiscales, conforme al artículo 6, apartado 1, letra c, del RGPD. Los datos de la cuenta de cliente se conservan hasta su eliminación y, en caso de obligación legal, se archivan posteriormente. Es responsabilidad de los usuarios hacer una copia de seguridad de sus datos antes de la finalización del contrato tras la cancelación.
En el marco del registro y de los accesos posteriores, así como del uso de nuestros servicios online, almacenamos la dirección IP y la hora de la acción correspondiente del usuario. El almacenamiento se basa en nuestros intereses legítimos, así como en el interés de los usuarios de protegerse contra el uso indebido y otros usos no autorizados. Por lo general, no se transmiten estos datos a terceros, salvo que sea necesario para hacer valer nuestras reclamaciones o exista una obligación legal conforme al artículo 6, apartado 1, letra c, del RGPD.
La eliminación se produce tras la expiración de las obligaciones legales de garantía y otras obligaciones comparables; la necesidad de conservar los datos se revisa periódicamente. En caso de obligaciones legales de archivamiento, la eliminación se produce tras su expiración.
Aviso sobre la transferencia de datos a EE. UU.
Nuestro sitio web incorpora, entre otros, herramientas de empresas con sede en EE. UU. Cuando estas herramientas están activas, sus datos personales pueden transmitirse a los servidores estadounidenses de las empresas respectivas. Le informamos de que EE. UU. no es un tercer país seguro en el sentido del derecho de protección de datos de la UE. Las empresas estadounidenses están obligadas a entregar datos personales a las autoridades de seguridad sin que usted, como interesado, pueda recurrir judicialmente contra ello. Por lo tanto, no se puede excluir que las autoridades estadounidenses (por ejemplo, los servicios de inteligencia) traten, analicen y almacenen de forma permanente sus datos alojados en servidores estadounidenses con fines de vigilancia. No tenemos ninguna influencia sobre estas actividades de tratamiento.
Derechos de autor
Los derechos de autor y todos los demás derechos sobre los contenidos, imágenes, fotografías u otros archivos del sitio web pertenecen exclusivamente al operador de este sitio web o a los titulares de derechos específicamente mencionados. Para reproducir cualquier archivo, se debe obtener previamente el consentimiento por escrito del titular de los derechos de autor.
Quien infrinja los derechos de autor sin el consentimiento del respectivo titular puede incurrir en responsabilidad penal y, en su caso, en la obligación de indemnizar los daños y perjuicios.
Modificaciones
Podemos modificar esta declaración de privacidad en cualquier momento sin previo aviso. La versión vigente es la publicada en nuestro sitio web. En la medida en que la declaración de privacidad forme parte de un acuerdo con usted, le informaremos sobre cualquier modificación por correo electrónico u otro medio adecuado en caso de actualización.
Preguntas al delegado de protección de datos
Si tiene preguntas sobre la protección de datos, envíenos un correo electrónico o diríjase directamente a la persona responsable de la protección de datos indicada al principio de la declaración de privacidad en nuestra organización.
Freienbach, 04.12.2020
Fuente: SwissAnwalt
